Que signifie le mot « manga » ?

Les mangas sont ces bandes dessinées qui nous viennent du Japon et qui remportent un succès fou dans le monde. C’est le peintre japonais Hokusai Katsushika qui a inventé ce mot pour parler de ses carnets de dessins. On peut traduire manga par « dessins grotesques »; « man » pour distraction, caricature et « ga » pour peinture ou dessin. Ses croquis représentaient en effet des personnages aux expressions comiques et grimaçantes.

  

Commenter

pub